Friday, 29 March 2013

TUCHHINGA (Saivatea) (990 – 1040 A.D.) [TUSING SAIVATE]

Tuchhinga hi Zampui tlanga Lal ropui (Reng) hmasa ber a ni a, Kawlphai an chhuahsan hnuah chuankhawthlang lama Chawnhmang a a tlak thlak hnu khan Lal ropui ber a ni. Upate sawi dan chuan Chawnhmang a pawh a thlaktlak dawin, a faten an sawm vang a ni e an ti bawk. Chawnhmang a pawhin a thlangtlak khan Sesawngbel leh rangkachak thleng a pe a, Chawnhmang a nen an inthiantha hle tiin an sawi thin. Heng – Sesawngbel leh rangkachak belte hi Haflong biala a tuchhuan Lal chho zelte chuan vawiinni thlengin an la kawl tha reng a ni. Kawlphaia an awm lai atanga Lal indawt zela rawn lian ta a ni. A Lalram chhungah hian hlaphuah thiam tak BAPUINU an tih chu a awm a, Tuchhinga Lal chu hetiang hian hlain a chawi a: “An chhungin ka hei en khan e, An sesawn sum ang khu tluawi; Parva hman lemna nei nawi, Rakhen khua lo ang ta che,” tiin. Rengpui Chawnhmang a chuan Khawchhak bial thente lo enkawl turin a ti leh ta a. A kutah ram zau tak a awm a ni. Tuchhinga hi a hausa hle a, Sakawr te, Sial te, Bawng te tamtak a nei a. A hun lai hian Mizoramah TAM a lo tla a. Mahse Tuchhinga chu a tam ve lo. Chu chu hlaphuah thiamte chuan tihian an chhuam a : “Zin khua touning rawng, Zate lalfang, Faihriam Tuchhing ni rawng e,” tiin. Hetih lai hun hian Lal ropui ber leh huaisen berah an ngai a, a khua leh tuite chuan a thih tak hnuah chuan hlatein an phuah a. Pipu sakhua a Paula chu anning hle a; chuvang chuan that turin an duh a ni ang. Paula ngam tur chuan amah chauh chu awmin an ring bawk a: “Tuchhingp a zing khaw van zawl I thlen chuan, Paula kawtah chengrang kau ang che; Hnam leh la sat dai rawh,” an ti ta hial a ni. A thih hnuah chuan a khuate chu an lo darh ta a, a hnuah chuan lal ropui amah ang sawi tur chu an tam ta lo a ni. Tuchhinga chuan heti hian hla a siam a : “Mi nei hlaipa chung siar Liandar laiah, Rengpui mi Lal Saivate Dar ang kan ang,” tiin. A thih hnuah a thlahte chu Haflong bialah te, Manipur – Senvawn bialah te, hmuntinah an lo darh ta a ni. Source : Mizo Chanchin by Col. V. Lunghnema, page 69& 70

No comments:

Post a Comment